呢年過得好似特別快咁....
今日已經係 last day of school 喇！
又係 free dress day 添....Hawaiian Day again！
呢個星期去咗大小姐同少爺仔嘅 Award Assembly,
好感動...見倒佢哋攞獎就好似自己攞咁興奮,
一年以來大家的努力得到了認同和肯定,
我真係好開心.....
少爺仔今年大膽咗...敢出去攞獎喇....哈哈！
Good Job, Ayden！
Hawaiian Day
暑假正式開始......Yeah！
今日已經係 last day of school 喇！
又係 free dress day 添....Hawaiian Day again！
呢個星期去咗大小姐同少爺仔嘅 Award Assembly,
好感動...見倒佢哋攞獎就好似自己攞咁興奮,
一年以來大家的努力得到了認同和肯定,
我真係好開心.....
少爺仔今年大膽咗...敢出去攞獎喇....哈哈！
Good Job, Ayden！
Hawaiian Day
暑假正式開始......Yeah！
Congratulations! Summer vacation does not come until 6/30 this year for us. There was a huge storm back in March. the school system was closed for a week in our town. We have to make up for those days.
回覆刪除[版主回覆06/11/2010 05:31:00].嘩..今日啲天氣真係好反常呢！遲咗放暑假.....咁会唔会遲啲先開学呢？
我都覺得今年過得好快呢!
回覆刪除[版主回覆06/11/2010 06:58:00]快到有啲驚呀！
恭喜哂呀 ,仔女都有好成績 ,做呀媽既你真係欣慰呢.....
回覆刪除小爺仔乜咁怕羞家 , 唔敢上台.......佢戴串花花 ,好嬌俏呢.......
暑假有咩安排 ,去邊度出遊咁呀.......
[版主回覆06/11/2010 15:57:00]好成績都係要靠佢哋自己喇.....我只可從旁指導呢！佢哋攞獎我真係好欣慰架！少爺仔上年有獎都唔敢出去攞呀....今年好好多喇！作 C 呀...話少爺仔好嬌俏！ 暑假咩都唔敢安排喇....少爺仔仍有抽筋, 所以遠行的安排也得全部取消...惟有改 local 喇！我都報咗好多嘢比佢哋嚟消磨時間咁囉！
We started our summer vacation about two weeks ago, but the twins are taking summer courses and S.A.T class. Your children go to private school? I see some of them were wearing uniforms.
回覆刪除[版主回覆06/11/2010 16:01:00]部份公校都要着校服架！我都報咗好多嘢比佢哋嚟消磨時間咁囉！
真係話咁快又一年喇...少爺仔又期待一個新的學期...再攞多 d獎呀...
回覆刪除[版主回覆06/11/2010 15:46:00]最緊要身体健康至真呢！
WO..仔仔囡囡都有獎攞, 好叻呀, 希望佢地繼續努力啦, 咁你就唔駛咁擔心佢地...下一年繼續加油呀
回覆刪除[版主回覆06/11/2010 15:45:00]多謝晒......過獎喇！
暑假同小朋友有咩搞作呀?
回覆刪除[版主回覆06/11/2010 15:44:00]大小姐參加救生員訓練班...合格取得証書後, 出年就可以做暑期工喇！仲有学打網球...棒球等...睇吓有冇義工做添喇！ 少爺仔就繼續学游水....棒球...Kumon... 總之就仲忙過返学喇！ 操 fit 佢哋迎近新学年嘛！
No la. School will start end of Aug. like usual.
回覆刪除[版主回覆06/12/2010 12:16:00]OH!!!!
少爺仔大過仔嘛, 終於無咁怕醜喇...恭喜晒, 得到獎勵, 就是一種鼓勵, 對爸媽又係一種安慰...繼續努力哦...
回覆刪除我都好想放暑假, 可惜好多年都無暑假喇...好懷念讀書時的開心時光...
[版主回覆06/15/2010 08:18:00]讀書時真係好開心呢！
Congratulations to both of them!
回覆刪除仔仔囡囡都有獎攞比自己攞更開心 , good job Mommy!
[版主回覆06/15/2010 08:17:00]Thank you my dear！
咁快就放暑假啦, 香港有d學生仲考緊試呀
回覆刪除[版主回覆06/15/2010 08:17:00]早放就早返学囉！
妳梗開心啦，對仔女咁生性、咁叻！ 乜少爺仔之前唔敢上台領獎 o架？
回覆刪除[版主回覆06/15/2010 08:16:00]開心.....好開心！少爺仔上年真係唔敢出去攞獎柸架！
忙緊咩呀........
回覆刪除[版主回覆06/15/2010 08:14:00]唉...一開始放假, 仲忙過返学呢！24/7 冇命喇！
你對仔女好叻呀... 恭喜晒.
回覆刪除我哋返多两個星期先放暑假呀.
[版主回覆06/15/2010 08:13:00]放暑假仲忙過返学呢！
congrats...
回覆刪除congrats...
回覆刪除